2009年 11月 13日 ( 2 )
地図を見るのが苦手?
φ国に、長期出張し、各地を現地人と回った Y君から、彼らは地図を見るのが苦手だと聞いていた。
「んなこたー無いだろー、あんだけ広い国なんだから地図は絶対必要だし、見ざるを得ないだろう」 と思っていたら、 今回のS州訪問でも、「苦手」 を身を持って体験した。

まず、地図そのものを見る事があまりないようであり、どう見るのかがよく解っていないようだ。 これもY君の指摘の通りだった。

小中学校で、地図を見るという教育はされていないのだろうか?

S州の学校で日本語を教えてらっしゃる M先生曰く、

全体の中から自分を見る事は出来ない。 
 今自分がいる所からしか 他を見ることが出きない
」 との事。

なるほど、これが、地図にも当てはまるんだ。

確かに、今住んでいる所から、XXX に行くには、南番のバスに乗ればいいとは解っていても、全体の位置関係は解っていないのかも知れない。

この辺が、多くのφ国人エンジニアとの付き合いの中で感じる違和感なんだろう。
by soukichi_uchida | 2009-11-13 01:03 | その他
新型二胡を求めて 2
最近、気になっているのは、 いまいち上手く描けませんが、 イメージとしては
こんなのとか、
b0098997_051395.jpg
  こんなの 
b0098997_052992.jpg
です。
こいつらの琴筒はたいていの場合、ラッパ型、棹は筒を貫かないタイプです。

b0098997_0125649.jpg


これは、効果が想像できます。

1) 上下非対称にする事により、倍音構成を複雑にし、音の深みを求めている。 
   バイオリンに負けるな―! ってやつか?

2) ラッパ型は、音を大きくする

3) 棹が筒を貫かないのは、棹が皮の振動音を妨げない? 

などでしょう。

にしても、カッコ いい~なぁ~。 ほ、欲しい。 (BIG 買わなきゃ。)

実際の二胡は 弦堂さんで たんまり 紹介されてます。 (けど販売停止分って書いてある)
動画も you tube で公開されてます。

弦堂さーん!、 この動画のお店はいったいどこですか? 見てたら教えてくださーい。(北京っぽいなー)
by soukichi_uchida | 2009-11-13 00:22 | 二胡うんちく | Trackback | Comments(0)