人気ブログランキング | 話題のタグを見る

二胡の奏法・構造分析・改良・中国の琴行情報、広州・上海ネタなど
by Star Gate Erhu
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
広州の恥!「メイソウ」II 中国人の反応
はあぁ~、、、
 ゆうがおさん情報だと、
 一葉閉店ですってぇ~
食パンは、SHIBATA より一葉のほうが
好きだったのに~。

なんか、お気に入りの店はどんどん
無くなってくな~。

さて本題

何人かの中国人(ギャル)に、
この店の事聞いてみました。

「名創優品(MINISO)って知ってる?」

「あ~知ってる知ってる
「”偽的(じぃぁあだ)” ダイソーだよね~」

という反応。
いきなり「偽的」という言葉が
出てくるところが凄い

偽的ユニクロとか偽的無印
って反応は帰ってこなかった。

ロゴ見せて、
 「ユニクロだよね~」
 「”無印良品”と”名創優品”って
  ネーミングも似てるじゃん」
って言っても。

「ここは 10元ショップやから
 ”偽的”ダイソーでしょ~」

という反応。

どうも、日本人の僕が聞いてる事もあって、
ユニクロとか無印ではなく、
ダイソーのパクリという事で収めたいという
気持ちもあるみたい。

それでいいのか? ダイソーさん!
舐められてまっせ!

まあ、解ってんだね人民たちも。
彼らにも、
こんな店が蔓延することが、
恥ずかしいと思う気持ちは多少あるんだと、
思いたい。
無いかな、、やっぱ。

――――――――――――――――――――
にほんブログ村 海外生活ブログ 広州情報へ  にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ  にほんブログ村 音楽ブログ 二胡へ
にほんブログ村      にほんブログ村      にほんブログ村 


by soukichi_uchida | 2014-04-23 04:21 | その他
<< "広東省 もはやパン... 広州の恥!「メイソウ」 >>